Datenschutzerklärung

§ 1

Dieses Dokument legt den Zweck, die Rechtsgrundlage und den Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Aurora Creation sp. z o.o. fest.
Der Verantwortliche für personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden: DSGVO) ist Aurora Creation sp. z o.o. mit Sitz in Białystok, ul. Dąbrowskiego 28, 15-872 Białystok, NIP: 542-326-75-81, REGON: 366533862, eingetragen im Unternehmerregister des Bezirksgerichts in Białystok, XII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000662567 (im Folgenden: Verwalter). Der Verwalter kann unter der Anschrift des eingetragenen Sitzes oder schriftlich unter [email protected] kontaktiert werden.

§ 2

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke und auf der Grundlage von Rechtsgrundlagen:

Zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Bearbeitung Ihrer an das Unternehmen gesendeten Anfrage – wobei die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung das berechtigte Interesse des Verwalters ist, d. h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO.
Für die Einstellung von Mitarbeitern – wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten die Zustimmung des Bewerbers ist, d.h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO. Wir verarbeiten die Daten 12 oder 24 Monate lang, je nachdem, wie Sie sich entscheiden, ob Sie an künftigen Einstellungen teilnehmen möchten. Der Datenumfang sollte den von der Arbeitsgesetzgebung geforderten Informationen entsprechen, weitergehende Informationen werden vom Verwalter nicht in Betracht gezogen.
Zum Zwecke der Einstellung eines Arbeitnehmers auf der Grundlage eines Arbeitsvertrags oder eines zivilrechtlichen Vertrags (Auftrag oder Werk). Die spezifischen Klauseln der Informationspflicht in diesen Fällen werden bei der Unterzeichnung des entsprechenden Vertrags umgesetzt.
Zum Zwecke der Anbahnung und Durchführung der Zusammenarbeit mit Einzelunternehmern – wenn die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung die Erfüllung eines Vertrags oder die Vornahme von Handlungen im Zusammenhang mit dem Abschluss eines Vertrags ist, d.h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO; die Erfüllung steuerrechtlicher und buchhalterischer Pflichten, d.h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO; die Durchsetzung möglicher Ansprüche; die Gewährleistung der Sicherheit des Unternehmens, wenn die Rechtsgrundlage Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO ist.
Der Datenumfang entspricht den im CEIDG eingetragenen Daten und den vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten von Mitarbeitern oder Partnern.
Zum Zwecke der Aufnahme und Durchführung der Zusammenarbeit mit juristischen Personen – wenn die Rechtsgrundlage die Erfüllung eines Vertrags oder die Vornahme von Handlungen im Zusammenhang mit dem Abschluss eines Vertrags ist, d.h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO; die Erfüllung von Verpflichtungen, die sich aus Steuergesetzen und Rechnungslegungsvorschriften ergeben, d.h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO; die Durchsetzung möglicher Ansprüche; die Gewährleistung der Sicherheit des Unternehmens, wenn die Rechtsgrundlage Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO ist.
Der Umfang der Daten richtet sich nach den im KRS erfassten Daten und den vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten von Mitarbeitern oder Partnern.
Im Falle des Zugriffs auf personenbezogene Daten von Mitarbeitern oder Kunden des Auftragnehmers verarbeiten wir personenbezogene Daten auf der Grundlage des Vertrages über die Beauftragung der Verarbeitung personenbezogener Daten mit dem Auftragnehmer, der uns bindet. Der Zeitraum, die Kategorien und der Umfang der Datenverarbeitung sind in der jeweiligen Vereinbarung festgelegt. Die Übermittlung oder Weitergabe dieser Daten (durch die Gegenpartei) ist für die Erfüllung des Vertrags erforderlich, und das Unternehmen handelt als Auftragsverarbeiter.
Zum Zwecke der Aufrechterhaltung oder Anbahnung von Unternehmenskontakten kann der Verwalter die z. B. im Rahmen von Arbeitstreffen erhaltenen Daten in dem Umfang verarbeiten, der sich auf den erhaltenen Visitenkarten befindet, wobei die Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse des Verwalters, d. h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO, am Aufbau eines Kontaktnetzes ist.

Der Umfang der Daten beschränkt sich auf die von der betroffenen Person angegebenen Kontaktinformationen.

Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und danach für die Dauer der Verjährung möglicher Ansprüche gespeichert (gilt nicht für die Betrauung mit der Datenverarbeitung, bei der sich die Frist nach dem jeweiligen Vertrag richtet). Darüber hinaus werden Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der steuerrechtlichen und buchhalterischen Vorschriften und bei arbeitsrechtlich Beschäftigten für die Dauer dieser Vorschriften gespeichert.

Die Angabe Ihrer persönlichen Daten ist freiwillig, aber notwendig, um den Kontakt mit dem Unternehmen zu gewährleisten.

§ 3

Im Zusammenhang mit der Durchführung von Tätigkeiten, die die Verarbeitung personenbezogener Daten erfordern, können personenbezogene Daten an externe Stellen weitergegeben werden, insbesondere an Lieferanten, die für den Betrieb von IT-Systemen verantwortlich sind, an Stellen, die Buchhaltungsdienstleistungen erbringen, an Rechtsberater, Postdienstleister, Marketing- oder Personalagenturen.

Der Verwalter behält sich das Recht vor, ausgewählte Informationen über die betroffene Person an zuständige Behörden oder Dritte weiterzugeben, die diese Informationen auf der entsprechenden Rechtsgrundlage und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des geltenden Rechts anfordern.

Ausführliche Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten der bei dem Unternehmen beschäftigten oder mit ihm zusammenarbeitenden Personen sind an öffentlich zugänglichen Stellen am Sitz des Unternehmens verfügbar.

§ 4

Die Rechte des Benutzers gegenüber dem Verwalter in Bezug auf die Verarbeitung seiner Daten.

Der Benutzer hat in Bezug auf die Verarbeitung seiner Daten die Rechte:

zu den Daten,
zur Berichtigung der Daten,
zur Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung,
zur Datenübertragbarkeit,
zum Einspruch,
zu erfahren, ob Daten verarbeitet werden oder nicht, sowie weitere Informationen gemäß Artikel 15 DSGVO, einschließlich des Rechts, eine Kopie der Daten zu erhalten,
zur Information über eine Datenschutzverletzung,
zur Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten – dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau).

§ 5

Der Verwalter informiert Sie, dass er keine automatisierten Entscheidungen trifft, einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 Absätze 1 und 4 der DSGVO.

§ 6

Verwendung von Cookies

Die Website (auroracreation.pl) verwendet gemäß Artikel 173 und Artikel 174 des Telekommunikationsgesetzes Cookies, d.h. IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Zeit, in der sie auf dem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer.

Cookies werden verwendet, um:

dem Benutzer die Nutzung der Website beim Surfen zu erleichtern;
den Benutzer später zuzuordnen, wenn die Website wieder mit dem Gerät verbunden wird, auf dem sie gespeichert sind;
die Erstellung von Statistiken, die uns helfen zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, damit wir ihre Struktur und ihren Inhalt verbessern können;
um den Inhalt der Seiten der Website an die spezifischen Präferenzen des Benutzers anzupassen und die Nutzung der Websites zu optimieren, zugeschnitten auf die individuellen Bedürfnisse des Benutzers;

Die Informationen sind in keiner Weise mit den persönlichen Daten des Benutzers der Website verknüpft und werden nicht verwendet, um die Identität des Benutzers festzustellen. Der Umfang der automatisch erfassten Informationen hängt von den Browsereinstellungen des Benutzers ab. Der Benutzer sollte die Einstellungen seines Browsers überprüfen, um herauszufinden, welche Informationen der Browser automatisch zur Verfügung stellt oder um diese Einstellungen zu ändern. Dazu empfehlen wir, die “ Informationen über die Hilfe “ des verwendeten Internet-Browsers zu lesen.

Sie können die Bedingungen für die Speicherung oder den Empfang von Cookies ändern, indem Sie die Einstellungen in Ihren Webbrowsern konfigurieren.

Die Web-Browsing-Software, d. h. der Webbrowser, erlaubt in der Regel standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers. Die Benutzer der Website können ihre diesbezüglichen Einstellungen ändern. Der Internet-Browser ermöglicht es, Cookies zu löschen. Es ist auch möglich, Cookies automatisch zu blockieren. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation des vom Benutzer verwendeten Internet-Browsers.
Wenn der Benutzer keine Cookies erhalten möchte, kann er die Einstellungen seines Browsers ändern. Die Deaktivierung von Cookies, die für Authentifizierungsprozesse, die Sicherheit oder die Beibehaltung von Benutzerpräferenzen unerlässlich sind, kann jedoch die Nutzung der Website erschweren und in extremen Fällen unmöglich machen.